8. Bölüm

Julia, kendilerini ölümcül dozda bir radyoaktiviteye maruz bırakarak başka bir nükleer erimeyi önleyen iki mühendisi arar. Martin ve Alfredo, Héctor’un son görüldüğü yer olan benzin istasyonunda kan izleri bulurlar ve Héctor’un hayatı için gittikçe daha fazla endişelenirler.