Nezaket

Vakit daralırken çaresiz kalan Frank, Joe'yu kurtarmak için hayatını riske atmak zorunda kalır. Suikast girişiminin arkasında kimin olduğunu öğrenen Smith için sonunda taşlar yerine oturur. Tagomi planlarının sonuçları karşısında yıkılır ve silahlı saldırı hakkında önemli bir keşif yapan Kido'nun soruşturması farklı bir yöne girer.