Sönmeyen Alev

Tuluy, seferden dönerken yanında getirdiği kitabı kardeşlerine gösterir; ne o ne de karısı kitabın içindekileri okuyabilmektedir. Kitabı geri almanın tek yolunun Moğollara hizmet etmekten geçtiğini gören Sitara, tercüman Şira'nın yardımıyla prensin huzuruna çıkar ve kendine yeni bir ad seçer. Doğuya uzanan uzun yolculukta, ölümsüzlüğün sırrını bildiği söylenen bilge bir adamla karşılaşır.