3. Bölüm

Bruno, karizmatik İmam Amir liderliğindeki Müslüman topluluğa sızmak için yeni bir mahkûm olan Farid'i görevlendirir. Gölge yöntemlerini her zaman eleştiren genç bir hapishane memuru olan Sonia'yı yeni komutan olarak atar. Sonia, farkında olmadan, Lombardo'ya sunulacak San Michele'in temiz yüzü olur. Bu arada, Lackovic'in ölümüyle, uyuşturucu bağımlısı mahkûmlar geri çekilmeye başlar ve Slavlar ile Nijeryalılar arasında hapishanenin iç uyuşturucu şebekesinin kontrolü konusunda bir kan davası başlar.