4. Bölüm

Papaz Deb, doğaçlama bir görüşme talebinde bulunduktan sonra, Joel en kötüsüne hazırlanır ve hemen şiddetli bir boyun kızarıklığına yakalanır. Para sıkıntısı çeken Sam, yaklaşan mısır hasadı için bir çözüm bulma konusunda yaratıcı olmaya çalışır ve daha sonra Rick ile yüzleşir.